导演许立达与金奖团队打造的电影《少男少女》7日晚上在釜山影展举行全球首映,有别于韩国观众最熟悉的青春爱情电影,《少男少女》讲述的黑暗现实让观众大受震撼。
入选今年釜山影展亚洲电影之窗单元的中国台湾电影《少男少女》8日举行全球首映。 故事设在一个「什么都没有」的滨海小镇,百无聊赖的少年遇见失恋的少女,得知少女过往与足球教练恋爱的秘密,向往离开小镇的他向少女提议勒索教练,计划未果,两人继续在小镇生活,但一切开始变调。
导演许立达与监制唐在扬都出席映后观众对谈环节。
现场观众接连表示对剧情深受冲击,一名观众以英文提问说,他过去曾到台湾旅游,对台湾的印象是很漂亮、很有希望,每个人看起来都很开心; 也有不只一名韩国观众是被「少男少女」的片名吸引而来,因为在韩国大众熟知的近期台湾电影多是走青春爱情路线,没想到却误打误撞接触到完全相反风格的作品。
对此,许立达提到写作这个故事灵感来源,大约十年前他曾到台湾西部沿海一个小镇拍摄纪录片,当地居民误以为他是新闻记者,便恳切地拜托他「一定要把这个地方报导出去」,直说「这是一个没有希望的地方」。
「当时我其实不知道这是什么意思,因为他们有饭吃、有地方住,也有工作,为什么会讲出那么严重的话,让我有点吓到」。 许立达说,过了许多年,当他提笔准备写作这次剧本时想起当时经历,「为什么他们会觉得孩子在那里长大没有希望呢? 加上我觉得台湾社会这几年也有些改变」,于是创作了这个故事。
唐在扬也说,台湾确实是个美好的地方,但任何社会都有黑暗面、都有边缘人,「我们说的就是台湾某些乡下的真实状态」。
对于观众疑惑为何不给「少男少女」一个更有希望的结局,唐在扬认为现在的结局并非完全没有希望,而是藏在主角的对话中; 许立达则补充,正式版本结局中呈现的背景海面平静、天空中甚至透出一点光,「可以视为有希望、也可以视为没有希望,都是看个人的解读」。
许立达坦言,拍摄时针对结局其实尝试过其他可能会让观众看起来比较「舒服」的版本,但跟整部片的节奏与情绪不搭,「好像是为了不要太难过,硬放上去的东西」; 他也承认结局的取舍的确有些困难,但若选择好结局,「我会觉得好像在说谎,因为前面花了那么长的时间在讲一个现实或一个情感,却没能真诚面对结局」。